Madrid (España) / Palma de Mallorca (España), 10 de septiembre de 2010
La OMT y el Ayuntamiento de Palma han firmado hoy un acuerdo por el que Palma se convierte en el primer destino costero en el que se pondrá a prueba el proyecto Soluciones Energéticas para Hoteles (SEH). En los próximos meses, los veinticinco hoteles participantes de la ciudad probarán la versión beta de la Herramienta de Soluciones Energéticas para Hoteles, un instrumento en línea específico, que les permitirá evaluar sus actuales necesidades energéticas y priorizar las inversiones pertinentes.
Le thème de la Journée mondiale du tourisme de cette année est « le tourisme et la diversité biologique », à l’appui de l’Année internationale de la biodiversité proclamée par les Nations Unies. La Chine, un des pays ayant la plus forte diversité biologique au monde, et une destination touristique de premier plan, conduira les célébrations officielles de cette journée.
Le débat de haut niveau sur le tourisme, la diversité biologique et le développement durable, qui se tiendra dans la ville de Guangzhou (sud de la Chine), organisatrice des célébrations de la JMT, permettra de discuter de questions allant de la valeur économique de la diversité biologique pour le tourisme aux moyens d’intégrer la protection de cette diversité biologique dans la planification du tourisme durable.
Participeront notamment au débat des représentants de la Convention sur la diversité biologique (CDB) et de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), le Président et le directeur général du Conseil mondial du voyage et du tourisme (WTTC) et le directeur général de Six Senses Resorts, ainsi que les Ministres du tourisme de la Chine, du Kenya et de la Malaisie. Les conclusions du débat de haut niveau seront présentées à la dixième Conférence des parties à la CDB dans le cadre de la contribution de l’OMT aux objectifs post-2010 de cette CDB, conférence qui se tiendra à Nagoya (Japon) du 18 au 29 octobre.
L’OMT est également fière de pouvoir compter sur deux représentants des médias de premier plan pour conduire les célébrations de la JMT cette année : le présentateur de télévision vedette Yan Lang et le chef du bureau de CNN à Beijing, Jaime Flor Cruz. CNN est un des partenaires médiatiques officiels de l’OMT et des célébrations de la JMT de 2010.
Les célébrations officielles de la Journée mondiale du tourisme, organisées par l’OMT, l’administration nationale du tourisme de la Chine et la province de Guangdong se tiendront en même temps que le festival international du tourisme et de la culture de Guangdong. Elles seront marquées notamment par un défilé en l’honneur de la JMT et des Jeux d’Asie, et par l’exposition, dans les rues de Guangzhou, de photographies présentées au concours de la JMT de cette année.
La communauté touristique organise de nombreuses autres activités dans le monde entier. Des informations sur ces événements sont disponibles sur le site Web consacré à la JMT (http://www.UNWTO.org/worldtourismday/).
Note à l’intention des éditeurs
La Journée mondiale du tourisme est un événement à thème célébré chaque année le 27 septembre. Son objectif est de sensibiliser davantage la communauté internationale à l’importance du tourisme et à sa valeur sociale, culturelle, politique et économique. L’événement vise à répondre aux défis mondiaux recensés par les Nations Unies dans les Objectifs du Millénaire pour le développement et à mettre en évidence le rôle que le secteur touristique peut jouer dans leur réalisation.
La JMT de 2010 est organisée conjointement par l’OMT, l’administration nationale du tourisme de la Chine et les autorités de la province de Guangdong, en collaboration avec la Pacific Asia Travel Association (PATA) en tant que partenaire régional et avec CNN, partenaire médiatique.
Liens utiles
Site Web de la Journée mondiale du tourisme : http://www.UNWTO.org/worldtourismday/
Programme de la Journée mondiale du tourisme : http://www.UNWTO.org/worldtourismday/about/pdf/WTD-Preliminary-Program.pdf
2010, Année internationale de la biodiversité : http://www.cbd.int/2010
Contact:
Administrateur général chargé des médias : Marcelo Risi
Tél. : +34 91-567-8160 / +34 91-567-8100 / Télécopie : +34 91-567-8218
comm@UNWTO.org www.UNWTO.org
.jpg){kind=logo}
